Gro Babouk Anlèr

Après le succès du livre “Gro Babouk Anlèr“, paru chez Zébulo Editions, les auteurs vous invitent à un spectacle où les comptines classiques, revisitées en créole réunionnais, mettent en scène la faune, la flore, l’art de vivre réunionnais.

Ce spectacle musical et visuel est un voyage immersif dans l’univers de l’ouvrage où les protagonistes “”péï “” frétillent sur un livre/écran géant, sur des rythmes effrénés des musiques de l’hémisphère sud.

Dès les premières notes et paroles, vous n’aurez qu’une envie : reprendre en chœur les comptines revisitées, agrémentées des rythmes et des voix mélodieuses de musiciens éclectiques, passionnés et connus des scènes réunionnaises. Gro babouk anlèr, un spectacle interactif où les comptines chantées en créole réunionnais se jouent allègrement des sonorités et expressions colorées de la langue : parfois dans une traduction fidèle, parfois en revisitant le texte original en laissant place à la spontanéité poétique de la langue créole.